of his own

Women of his own middle class found him overwhelmingly attractive.

同属中产阶级的女性觉得他的魅力令人难以抗拒。

He could hear the beating of his own heart.

他听得到自己的心跳。

He advanced funds of his own to his company, which was unable to repay him.

他把自己的资金预付给他的公司，而公司却不能把钱偿还给他。

John related in his own inimitable way the story of his trip to Tibet.

约翰以他自己特有的方式讲述了他的西藏之行。

He had a well-developed sense of his own superiority.

他的个人优越感十足。

He had no intention of paying for the meal out of his own pocket .

他不想自己掏腰包付饭钱。

He was surprised at the strength of his own feeling.

他感情之强烈令他自己都很吃惊。

He answered her smile with one of his own

他对她的微笑回以同礼。

As a painter, he is in a league of his own.

作为画家，他独领风骚。

When not producing art of his own, Oliver was busy advancing the work of others.

奥利弗在不搞自己的艺术创作时，就会忙着帮助别人完成作品。

He was very aware of his own importance.

他十分清楚自己的重要地位。

He had an urge to open a shop of his own

他很想自己开一家店。

He was surprised at the strength of his own feeling

他感情之强烈令他自己都很吃惊。

He read the letter later in the privacy of his own room.

稍后，他在自己房间里私下读了那封信。

General Breymann had been shot dead, reportedly by one of his own men.

布赖曼将军遇刺身亡，凶手据说是他自己的一个手下。

As a player, he was in a class of his own.

作为运动员，他是独一无二的。

He heard nothing but the echoes of his own voice.

他只听见了自己的回音。

His wife wants him to grass on the members of his own gang

妻子要他向警方告发他所在团伙的成员。

This child was one of his own.

那是他自己的一个孩子。

As a child he would often escape into a dreamworld of his own.

小时候他常常躲进自己的梦幻世界中。

He has an inflated sense of his own importance.

他自视过高。

He lives in a little universe of his own.

他生活在自己的小天地里。

He had an urge to open a shop of his own.

他很想自己开一家店。

His life has been cruelly shattered by an event not of his own making.

他的一生被一件原本与他无关的事残酷地毁了。

Makin said Mr Coombes had gone to the police of his own volition.

梅金说库姆斯先生是主动去投案的。

He has been misinformed by members of his own party

他从自己党内成员那里得到了错误的消息。

He did not quit as France's prime minister of his own accord.

他辞去法国总理职务并非出于自愿。

His wife wants him to grass on the members of his own gang.

妻子要他向警方告发他所在团伙的成员。

He was obliged to resign when one of his own aides was implicated in a financial scandal

当他的一位助手牵涉进一起金融丑闻时，他被迫辞职。

He took these actions purely in furtherance of his own career.

他采取这些行动纯粹是为了促进自己的事业发展。